Signification du mot "after death comes the doctor" en français

Que signifie "after death comes the doctor" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

after death comes the doctor

US /ˈæf.tɚ deθ kʌmz ðə ˈdɑːk.tɚ/
UK /ˈɑːf.tə deθ kʌmz ðə ˈdɒk.tə/
"after death comes the doctor" picture

Expression Idiomatique

le médecin après la mort

used to describe a situation where help or a solution arrives too late to be of any use

Exemple:
They finally offered a loan after the business had already declared bankruptcy; after death comes the doctor.
Ils ont enfin proposé un prêt alors que l'entreprise avait déjà fait faillite ; c'est le médecin après la mort.
Sending reinforcements now is useless; after death comes the doctor.
Envoyer des renforts maintenant est inutile ; c'est le médecin après la mort.